 Tax Creditst |
Tax Credits
O Child Tax Credit i Working Tax Credit możesz ubiegać się od razu po podjęciu pracy w Zjednoczonym Królestwie.
O oba świadczenia występuje się, wypełniając jeden formularz, dlatego przedstawiamy je razem. Dziewięć na dziesięć rodzin w Wielkiej Brytanii otrzymuje Child Tax Credit - świadczenie przeznaczone dla osób wychowujących dzieci lub młodzież uczącą się w pełnym wymiarze godzin.
Do ubiegania się o Chid Tax Credit są uprawnione rodziny, których roczny dochód nie przekracza L58175 (lub L66350, jeśli dziecko nie skończyło jeszcze roku). Kwota, którą można uzyskać zależy od dochodów rodziny, ilości dzieci w rodzinie i wydatków poniesionych na opiekę nad dziećmi. Jeśli dziecko jest starsze niż rok i nie jest niepełnosprawne, będzie to maksymalnie L2310 na rok.
Working Tax Credit jest przeznaczony dla osób o niskich dochodach. Do jego otrzymywania kwalifikują się osoby pracujące co najmniej 30 godzin tygodniowo lub 16 godzin w przypadku osób wychowujących dziecko lub legitymujących się zaświadczeniem o niepełnosprawności. Samotne matki mogą wystąpić o to świadczenie, nawet jeśli nie pracują. Najniższa kwota Working Tax Credit to L1665 rocznie, maksymalna wysokość świadczenia sięga kilku tysięcy funtów rocznie.
Jak się ubiegać o Tax Credits?
Formularz do ubiegania się o Child Tax Credit i Working Tax Credit można otrzymać w lokalnym HMRC Enquiry Centre lub Jobcentre Plus lub poprosić o przesłanie go pocztą, dzwoniąc pod numer telefonu 0845 300 3900. Pod tym samym numerem można też uzyskać pomoc w wypełnieniu druków. Przy wypełnianiu formularza o Tax Credits należy podać kwotę zarobków za ubiegły rok podatkowy. Jeśli dopiero przyjechałeś do Wielkiej Brytanii, możesz w te rubryki wpisać kwotę, którą prawdopodobnie zarobisz w tym roku.
Na tej stronie możesz sprawdzić, czy należą ci się Tax Credits i w jakiej wysokości:
http://www.taxcredits.inlandrevenue.gov.uk/Qualify/DIQHousehold.aspx
Child Tax Credit - ile możesz dostać?
Kwota, którą możesz uzyskać zależy od różnych czynników, między innymi rocznego dochodu. Płatność składa się z dwóch części:
 Element rodzinny wypłacany rodzinie z przynajmniej jednym dzieckiem wynoszący maksymalnie L545 rocznie.
Element dziecięcy wypłacany na każde dziecko w rodzinie, wart do L1765 na rok.
Jeśli twoje dziecko nie skończyło jeszcze roku lub jest niepełnosprawne, możesz dostać więcej.
| Working Tax Credit - ile możesz dostać? |
| Elementy składające się na Working Tax Credit |
Maksymalne kwoty, które można dostać w roku podatkowym 2006-2007 |
| Podstawowy, wypłacany każdemu, kto jest uprawniony do otrzymywania Working Tax Credit |
L1665 |
| Dla drugiej osoby dorosłej |
L1640 |
| Dla samotnych rodziców |
L1640 |
| Wypłacany osobom pracującym 30 lub więcej godzin tygodniowo |
L680 |
| Dla osób niepełnosprawnych |
L2225 |
| Dla osób poważnie upośledzonych |
L945 |
| Wypłacany osobom, które skończyły 50 lat i wracają do pracy |
L1140 (jeśli pracujesz od 16 do 29 godzin tygodniowo)L1705 (jeśli pracujesz 30 lub więcej godzin tygodniowo) |
| Refundujący część kosztów opieki nad dzieckiem (nawet do 80 procent) |
L175 na tydzień, jeśli płacisz za opiekę nad jednym dzieckiemL300 na tydzień, jeśli płacisz za opiekę nad dwójką lub więcej dzieci |
Tax Credits krok po kroku
Uwaga! Od 1 kwietnia 2007 roku zmieniły się kwoty zasiłków Child Tax Credit i Working Tax Credit.
1. Sprawdź, czy zasiłki ci się należą
Zasiłki Child Tax Credit i Working Tax Credit są przeznaczone dla osób, które pracują i/lub wychowują dzieci. Najłatwiej sprawdzić, czy ci przysługują, wypełniając internetowy formularz na stronie: http://www.taxcredits.inlandrevenue.gov.uk/Qualify/DIQHousehold.aspx. Jeśli nie masz dostępu do Internetu, skorzystaj z kawiarenki internetowej. Za godzinę korzystania z Internetu zapłacisz ok. 1 funta. Child Tax Credit należy się rodzinom, które:
- wychowują dzieci, a ich roczny dochód nie przekracza L58.175 (lub L66.350, jeśli dziecko nie skończyło jeszcze roku). Working Tax Credit jest przeznaczony dla osób, które:
- osiągają niskie dochody, wychowują dziecko i jednocześnie pracują 16 lub więcej godzin tygodniowo,
- pracują co najmniej 30 godzin tygodniowo i osiągają niskie dochody,
- płacą za opiekę nad dzieckiem.
Małżeństwa i pary prowadzące wspólne gospodarstwo domowe powinny ubiegać się o Tax Credits razem.
2. Przygotuj potrzebne informacje
Do ubiegania się o Tax Credits będą ci potrzebne:
- twój National Insurance Number (numer ubezpieczenia społecznego),
- roczne dochody twoje i twojego partnera za miniony rok (jeśli w ubiegłym roku nie pracowałeś w Wielkiej Brytanii, podaj kwotę, którą prawdopodobnie zarobisz w tym roku).
Jeśli byłeś/jesteś zatrudniony, podaj sumę dochodów brutto (gross) twoich i twojego partnera. Znajdziesz je na formularzach P45 i P60, które dostaliście od pracodawców. Jeśli byłeś/jesteś samozatrudniony, podaj swój dochód netto (net profit), który znajdziesz na kopii rozliczenia.
3. Wypełnij formularz aplikacyjny
Formularz aplikacyjny WTC6 (o oba zasiłki ubiega się na jednym druku) otrzymasz w Jobcentre Plus lub w HMRC Enquiry Centre. Możesz też zadzwonić pod numer 0845 300 3900 i poproś o przysłanie formularza pod twój brytyjski adres zamieszkania.
Jeśli masz problemy z wypełnieniem formularza, pod tym samym numerem telefonu uzyskasz pomoc (po angielsku). Możesz też zwrócić się po darmową poradę do pracownika Citizens Advice Bureau lub - jeśli nie mówisz po angielsku - do polskiej firmy doradczej. Za wypełnienie formularza aplikacyjnego o Tax Credits zapłacisz ok. 50 funtów.
4. Wyślij aplikację.
Wypełniony formularz wyślij listem poleconym (recorded delivery) pod adres wskazany w formularzu. Znaczek na list polecony kosztuje 1 funt. Na decyzję o przyznaniu Tax Credits czeka się do sześciu tygodni. Jeśli w tym czasie nie dostaniesz odpowiedzi, skontaktuj się z helpline (tel. 0845 300 3900) i zapytaj, co wstrzymuje twoją aplikację. Decyzję o przyznaniu ci (lub nie) Tax Credits dostaniesz listem. Znajdzie się w nim informacja czy i w jakiej wysokości będziesz otrzymywać świadczenia.
7. Ile możesz dostać?
Child Tax Credit - kwota, którą otrzymasz zależy od wielu okoliczności, np. twoich dochodów. Zasiłek składa się z dwóch części:
- elementu rodzinnego wynoszącego maksymalnie L545 funtów na rok na całą rodzinę,
- elementu dziecięcego wynoszącego maksymalnie L1.845 rocznie na każde dziecko w rodzinie.
Więcej mogą otrzymać rodziny z dzieckiem, które nie skończyło jeszcze roku lub wychowujące dziecko niepełnosprawne.
Working Tax Credit - wysokość zasiłku zależy od wielu różnych czynników. Na zasiłek składa się aż osiem elementów.
| Elementy składające się na Working Tax Credit |
Maksymalne kwoty, które można dostać w roku podatkowym 2007-2008 |
| Podstawowy, wypłacany każdemu, kto jest uprawniony do otrzymywania Working Tax Credit |
L1.730 |
| Dla drugiej osoby dorosłej |
L1.700 |
| Dla samotnych rodziców |
L1.700 |
| Wypłacany osobom pracującym 30 lub więcej godzin tygodniowo |
L705 |
| Dla osób niepełnosprawnych |
L2.310 |
| Dla osób poważnie upośledzonych |
L980 |
| Wypłacany osobom, które skończyły 50 lat i wracają do pracy |
L1.185 (jeśli pracujesz od 16 do 29 godzin tygodniowo)
L1.770 (jeśli pracujesz 30 lub więcej godzin tygodniowo) |
| Refundujący część kosztów opieki nad dzieckiem (nawet do 80 procent) |
L175 na tydzień, jeśli płacisz za opiekę nad jednym dzieckiem
L300 na tydzień, jeśli płacisz za opiekę nad dwójką lub więcej dzieci |
Pieniądze z zasiłków Child Tax Credit i Working Tax Credit będą wpływały na twoje konto co cztery tygodnie.
8. Zmiana okoliczności.
Jeśli twoje zarobki ulegną zmianie (dostaniesz podwyżkę lub stracisz pracę), albo zaczniesz płacić za opiekę nad dzieckiem, powiadom urząd o zmianie okoliczności. Zadzwoń pod numer 0845 300 3900.
CHILD TAX CREDIT (CHTC)
Child tax credit może być przyznany zarówno osobom pracujšcym jak i niepracujšcym, bez limitu wieku. Każda rodzina o łšcznych dochodach poniżej 58 175 funtów rocznie (lub 66 350 funtów jeli dziecko ma ponizej 12 miesięcy) ma prawo wystšpić o Child Tax Credit.
Wysokoć wiadczenia ustalana jest na podstawie:
iloci dzieci
iloci godzin przepracowywanych przez rodziców / rodzica tygodniowo
przychodu rodziny brutto uzyskanego w poprzednim roku podatkowym
Child tax credit przyznawany jest na:
dziecko do 1 wrzenia po jego 16 urodzinach
młodš osobę do 19 roku życia, uczšcš się w systemie dziennym w pełnym wymiarze godzin (do A-levels, NVQ3 lub Scotish Highers)
młodš osobę (16-17 lat), która opuciła szkolę, nie pracuje więcej niż 24 h tygodniowo oraz jest zarejestrowana w agencjach pracy jako bezrobotny i nie pobiera innych zasiłków (np. income support).
ILE MOŻNA OTRZYMAĆ?
Maksymalnie można otrzymać L545 rocznie na rodzinę i L2085 rocznie na każde dziecko.
CO JEST POTRZEBNE ABY SIĘ UBIEGAĆ?
Do ubiegania się o Child Tax Credit potrzebne sš:
National Insurance Number
roczne dochody Twoje i Twojego partnera za miniony rok
jeli w ubiegłym roku nie pracowałe w Wielkiej Brytanii, podaj kwotę, która prawdopodobnie zarobisz w tym roku
jeli byle lub jeste zatrudniony, podaj sumę dochodów brutto (gross) twoich i twojego partnera. Znajdziesz je na formularzach P45 i P60, które dostalicie od pracodawców
jeli byle lub jeste samozatrudniony, podaj swój dochód netto (net profit), który znajdziesz na kopii rozliczenia.
SKĽD FORMULARZ?
Formularz do ubiegania się o Child Tax Credit można otrzymać w lokalnym HMRC Enquiry Centre lub Jobcentre albo poprosić o przesłanie go pocztš, dzwonišc pod numer 0845 300 3900. Wypełniony wniosek należy wysłać listem poleconym na adres wskazany w formularzu.
JAK ODEBRAĆ ZASIŁEK?
Zasiłek wypłacany jest tygodniowym lub miesięcznym przelewem na konto bankowe.
JELI WNIOSEK ZOSTANIE ODRZUCONY
Jeli twoja aplikacja zostanie rozpatrzona odmownie, masz prawo w cišgu miesišca odwołać się od decyzji urzędu.
ZMIANA OKOLICZNOCI
Jeli twoje zarobki ulegnš zmianie np. zmienisz stan cywilny, urodzi ci się dziecko, będziesz więcej zarabiał, opucisz Wielkš Brytanie itp, powiadom o tym urzšd.
Jeżeli nie powiadomisz urzędu na czas i wypłaci ci on za dużo będziesz musiał zwrócić nadwyżkę:
jeżeli po zmianach okolicznoci nadal będziesz upoważniony do Child Tax Credit urzšd sam sobie odbierze należne pienišdze wypłacajšc ci mniej.
jeżeli po zmianach zasiłek nie będzie ci się należeć będziesz musiał wyrównać nadpłatę z własnej kieszeni.
|
|
 |
| Zobacz koniecznie |
 Rozliczenia spółek |
| Rozliczenia firm jednoosobowych |
| Rozliczenia Vat |
| Rozliczenia pracownicze |
| Zwroty podatków |
| Kontrole podatkowe |
|
|
| News |
Ponad 21 milionów funtów, które pochodzą bezpośrednio z brytyjskich podatków, przeznaczane jest na dodatki na dzieci mieszkające w Polsce.
Rząd przyznał, że child benefit wypłacono w ten sposób już 26 tysiącom dzieci z 16,286 rodzin
|
|
| Info |
Większość osób wychowujących dzieci lub osiągających niskie dochody kwalifikuje się do otrzymywania zasiłków wypłacanych przez rząd. Są to Tax Credits (Child Tax Credit i Working Tax Credit), których wysokość jest zależna od zarobków oraz liczby dzieci poniżej 16 roku życia.
- Rodziny o całkowitych dochodach poniżej L58,175 na rok (do L66,350 jeśli mają dziecko poniżej 1-go roku życia).
- Mające prawo do mieszkania w WB
- Dla Polaków oznacza to, że muszą być zarejestrowani do pracy według zasad Workers Registration Scheme, i
- Nie być ciężarem dla państwa
- Wiek powyżej 16 lat życia,
- Zazwyczaj mieszkające w WB, lub
- Będące obywatelem kraju EU pracującym w WB, lub
- Będące obywatelem kraju EU mieszkającym poza WB ale otrzymującym emeryturę państwową lub zasiłek dla bezrobotnych z WB,
- Pracują jako osoba zatrudniona lub samo-zatrudniona conajmniej 16 godzin na tydzień
- Dziecko musi mieszkać z osobą starającą się o zasiłek.
|
|
Nasza strefa
